Délégation à la langue française
de Suisse romande
DLF

 

 

 

10e SEMAINE DE LA LANGUE FRANÇAISE
ET DE LA FRANCOPHONIE

 

DU 17 AU 24 MARS 2005

 

LA LANGUE FRANÇAISE EN MUSIQUE

 

 

Programme

mélodie française classique - mélodrame - chanson francophone - rap - poésie sonore - musique africaine

Sept spectacles : autant de modes différents de relations entre texte (en langue française) et musique.
Sept spectacles: autant de soirées auxquelles chacun pourra prendre plaisir, quels que soient ses goûts musicaux.

+ deux tables rondes à contenu politique

A Genève

Jeudi 17 mars
Rap
Fnac de Balexert, Espace Forum (27 av. Louis-Casaï) - 18h - Entrée libre
Promo tour prometteur, par Opee

Vendredi 18 mars
Cinéma
Uni Dufour, Auditoire Piaget (24 rue du Général-Dufour) - Entrée libre
18h15 : Nha Fala, comédie musicale de Flora Gomes, musique de Manu Dibango (Guinée Bissau, 2003, 90')
20h : On connaît la chanson d'Alain Resnais (France, 1997, 120')

papillon du spectacle

Lundi 21 mars
" Avant-garde "

Musée d'art moderne et contemporain (MAMCO) (10 rue des Vieux-Grenadiers) - 19h - Entrée libre

Première partie : Les Zozios, performance de poésie sonore de Jacques Demarcq
Seconde partie : Fairy Queen d'Olivier Cadiot, mis en espace sonore par Eric Devanthéry
avec les comédiennes Rachel Gordy et Erika von Rosen

Mardi 22 mars
Chanson française

P'tit Music'Hohl (54 av. Louis-Casaï) - restauration dès 19 h, spectacle à 21 h
Tarif : 25.-/15.- (réserv. obligatoire au 022 798 8 798)

Première partie : Pierre Alain dans ses chansons
Seconde partie : Gare d'Énal, par la compagnie de quat'sous
papillon du spectacle

Mercredi 23 mars
Mélodie française

Palais de l'Athénée, Salle des Abeilles (2 rue de l'Athénée) - 20 h - Tarif : 20.-/12.-

Bénédicte Tauran (soprano) - Todd Camburn (piano)

Jeudi 24 mars
Mélodrame

Palais de l'Athénée, Salle des Abeilles (2 rue de l'Athénée) - 20 h - Entrée libre

Première partie : Conférence sur le mélodrame par Jacqueline Waeber
Seconde partie : Mélodrames de Liszt et Massenet par Pierre-Alain Clerc (récitant),
Catherine Cruchet (mezzo-soprano) et Guy-François Leuenberger (piano)

Jeudi 24 mars
Voix du Sud

Fnac de Balexert, Espace Forum (27 av. Louis-Casaï) - 17 h - Entrée libre

Cool Tintamarre par le Sénégalais Cheikh Fall et son groupe Melokaan


Tables rondes

En association avec le Service de la Francophonie du Département fédéral des affaires étrangères, la DLF organise deux manifestations :

vendredi 18 mars - 18 h : Neuchâtel, au Théâtre Tumulte (rue Erhard-Borel 13, Neuchâtel-Serrières) (032 730 69 88)
Table ronde autour de la parution du livre "L'intégration des migrants en terre francophone. Aspects linguistiques et sociaux" en présence de Monsieur Thierry Béguin, Conseiller d'Etat et président de la Conférence intercantonale de l'Instruction publique de la Suisse romande et du Tessin (CIIP)

mardi 22 mars - 17 h : Genève, Club suisse de la Presse (Route de Ferney 106)
Table ronde sur le thème "Les acteurs suisses en Francophonie : qui sont-ils ? que font-ils ?", animée par Monsieur Guy Mettan, directeur du Club suisse de la Presse



Ailleurs en Suisse

lundi 14 mars - 17 h 15 : Lausanne, Grange de Dorigny
Rencontre avec Claude Tabarini, musicien de jazz et poète, avec une lecture de ses textes par deux comédiens
manifestation organisée par la section de français et l'Ecole de français moderne de l'Université de Lausanne

Tournée du spectacle de chanson française Gare d'Énal, par la compagnie de quat'sous :
papillon du spectacle
vendredi 18 mars - 20 h : Neuchâtel, Théâtre Tumulte (rue Erhard-Borel 13, Neuchâtel-Serrières) (032 730 69 88)
samedi 19 mars - 17 h : Lausanne (Café Romand, pl. St-François) (022 342 69 42)
mercredi 23 et jeudi 24 mars - 20 h 30 : Zurich, Zunfthaus Zum Grünen Glas, Unt. Zäune 15, restauration dès 19 heures (043 960 21 83)

Mais encore...

Espace Rousseau
lundi 21 mars - 18 h 30 : Genève, dans la maison natale de Rousseau (Espace Rousseau, Grand-Rue 40)
conférence de Tanguy L'Aminot "Par-delà les frontières : Jean-Jacques Rousseau"

Jusqu'au 31 mai, l'École de Langue et de Civilisation françaises de l'Université de Genève vous invite à participer
à ses jeux d'écriture, avec récompense pour les meilleures réalisations :

Participez au concours de nos amis zurichois "Aux arts, etc..."

 

 

Avec le soutien de

l'Ambassade de France en Suisse (www.ambafrance-ch.org)
l'Organisation Internationale de la Francophonie (www.francophonie.org)
l'Association des Journalistes de langue française (www.francophonie.ch)
l'Association Défense du français (www.defensedufrancais.ch)
le Département Fédéral des Affaires Étrangères
la Ville de Genève - Département des affaires culturelles
le Département de l'Instruction publique de l'Etat de Genève

Partenariat établi avec RSR Espace 2, pour l'ensemble de la semaine


Liens

Semaine de la langue française et de la francophonie en France
Francofête au Québec
Langue française en fête en Belgique
Journée internationale de la francophonie 20 mars 2005
La chanson francophone

La Conférence de l'instruction publique de la Suisse romande et du Tessin organise à la même époque, du 14 au 18 mars,
la Semaine des médias à l'école, 2e édition cette année

Retour à la page d'accueil DLF