Salut Betty, film et dossiers
En lien avec la thématique de cette édition, femmes en francophonie, la Fondation Esprit Francophonie présente cette année le film Salut Betty, de Pierre Monnard, en collaboration avec C-Films. Des dossiers pédagogiques abordant des thématiques culturelles, sociales et historiques sont proposés aux élèves de niveaux B1 et B2 du secondaire I et II en accompagnement de la projection. Ces documents peuvent être travaillés en classe de FLE avec le visionnement du film ou simplement sur la base du vidéo-livre Salut Betty.
Une femme derrière une icône – synopsis du film
Dans la Suisse des années 1950, la rédactrice publicitaire Emmi Creola invente la figure fictive de Betty Bossi, une cuisinière idéale qui devient rapidement une icône nationale. Le public est convaincu qu’elle existe vraiment et Emmi, jusque-là discrète, se retrouve soudain sous les projecteurs.
Mais entre la pression au travail dans un monde dominé par les hommes et son rôle de mère et d’épouse à la maison, Emmi peine à suivre le rythme. Peu à peu, elle se perd dans son alter ego, jusqu’à ne plus savoir où finit Betty… et où elle commence.
Un portrait sensible et teinté d’humour de la Suisse des années 50, et de la lutte intime d’une femme pour trouver sa place.
Le réalisateur Pierre Monnard
Pierre Monnard réalise un film sensible sur un sujet toujours actuel. Dans le film Salut Betty, il s’intéresse à une femme dont l’invention va dépasser toutes les attentes. À travers l’histoire d’Emmi Creola, il explore la naissance d’une figure médiatique et les conséquences personnelles d’un succès construit sur une illusion.
Avec humour et délicatesse, Monnard brosse le portrait d’une société en pleine mutation et d’une femme qui lutte pour ne pas se perdre derrière l’image parfaite qu’elle a elle-même inventée.
Des documents pour deux niveaux d’enseignement
Avec le soutien de C-Films, la Fondation Esprit Francophonie a le plaisir de mettre à disposition des écoles deux dossiers pédagogiques FLE consacrés au film Salut Betty.
- Niveau B1
Un dossier axé sur la compréhension globale, le vocabulaire de la publicité et de la vie quotidienne, ainsi que l’expression d’opinions simples à l’oral et à l’écrit. Les activités guident les élèves dans la découverte du personnage de Betty Bossi et du contexte desannées 1950 (dossier en ligne). - Niveau B2
Un dossier d’analyse approfondie qui invite les élèves à développer une réflexion critique sur la publicité, les rôles sociaux, la construction de l’identité et la place des femmes dans la société, hier et aujourd’hui. Les activités encouragent l’argumentation et la prise de position personnelle (dossier en ligne).
Ces dossiers offrent aux enseignants des supports concrets pour exploiter le film ou le vidéo-livre en classe et susciter des discussions riches autour de thèmes toujours actuels, tels que l’image de la femme, l’influence des médias et l’équilibre entre vie professionnelle et vie privée.
Compléments pour l’enseignement de l’histoire
Deux fiches en lien avec le film Salut Betty sont proposées aux classes d’histoire de curriculum ou cursus bilingue ou plurilingue. Elles ont été préparées par le Forum du bilinguisme, en collaboration avec Cineculture (infos).
Informations pratiques
Infos et activités sous : https://www.fef.education/experiences-fle/culture-cine-fle/salut-bettyde
