Lundi 18 mars 2019, 18h

Projection du film “Solitaire” (Mahbas)

Berne

CinéClub
Laupenstrasse 17
3008 Berne
Entrée libre, réservation obligatoire
Ambassade du Liban, avec le soutien du Département fédéral des affaires étrangères  

 

 

20 ans après la mort de son frère par une bombe syrienne durant la guerre civile Libanaise, Thérèse fait toujours son deuil et hait les Syriens. Aujourd’hui elle raconte de bonnes nouvelles aux photos du frère accrochées aux murs de la maison: sa fille se fiance. Un petit détail que la famille de Thérèse lui cache: le prétendant est Syrien! Avec humour, le film livre une fine analyse des relations entre les membres des deux familles qui ont tendance à oublier la raison de leur rencontre: l’amour qui lie leurs enfants.

20 Jahre nach dem Tod ihres Bruders durch eine syrische Bombe während des libanesischen Bürgerkriegs trauert und haßt Thérèse die Syrer immer noch. Heute erzählt sie den an der Wand hängenden Fotos des Bruders eine gute Nachricht: Seine Tochter verlobt sich. Ein kleines Detail, das die Familie von Therese vor ihm versteckt: Der verlobte ist Syrer! Mit Humor bietet der Film eine feine Analyse der Beziehungen zwischen Familienmitgliedern, die den Grund ihres Treffens vergessen: die Liebe, die ihre Kinder verbindet.

Prix:  Prix du Meilleur Scénario (Best Screenplay award) au Festival International du Film Arabe d’Oran, Algérie.

Voir le flyer.

Laupenstrasse 17, Berne, Suisse