Samedi 25 mars 2023- Dimanche 2 avril 2023, les 25.03, 3.03 et 1.04 à 19 h; les 26.03 et 2.04 à 17 h

Jeux de planches

Berne

Salle de théâtre de l'Ecole cantonale de langue française
Jupiterstrasse 2
3005 Berne
Arrêt Egghölzli (tram 8 direction Saali), sortie Ostring autoroute A6
Entrée gratuite, libre contribution au chapeau
Pas de réservation possible. La salle est ouverte une heure avant chaque représentation.
Association romande et francophone de Berne et environs (ARB)   http://www.aaretheatre.ch

Jeux de planches, une pièce de Jean-Paul Alègre, par la troupe d’Aarethéâtre.

Derrière le comique de situation, les quiproquos, les jeux de mots et un art consommé dans l’écriture de duos, l’on découvre les joies et les déboires de la vie d’une troupe, ainsi que le regard particulièrement sensible et attachant que l’auteur porte sur le thème universel et inépuisable du rapport à l’autre.

Neben der Situationskomik, den Missverständnissen, Wortspielen und einer kunstvollen Schreibweise von Duetten entdeckt man die Freuden und Leiden der Erlebnisse einer Theatergruppe sowie den besonders sensiblen und fesselnden Blick des Autors auf das universelle und der unerschöpflichen Beziehung zu anderen Menschen.

Jupiterstrasse 2, Berne, Suisse