Jeudi 16 mars 2023, 18 h - 21 h

Au revoir le bonheur

Berne

CinéClub
Laupenstrasse 17
3008 Berne
Projection gratuite, inscription obligatoire | Kostenlose Vorführung, Anmeldung erforderlich
Ambassade du Canada, la Délégation générale du Québec, avec le soutien du Département fédéral des affaires étrangères  

Au revoir le bonheur | Québec, Canada | 2021 | Comédie dramatique | 1h47 | VO FR, sous-titres FR

La 27e Semaine de la langue française et de la francophonie aura lieu du 16 au 26 mars 2023. L’Ambassade du Canada en Suisse et au Liechtenstein et la Délégation générale du Québec à Munich ont l’honneur de participer à ces festivités en vous invitant à la projection du film Au revoir le bonheur.
Une comédie mettant en scène quatre frères qui promettent, lors des funérailles de leur père, de mettre leurs différends de côté pour lui rendre un dernier hommage. Les quatre frères que tout oppose, leurs femmes et leurs nombreux enfants se rendent à la maison d’été, aux Îles de la Madeleine, pour offrir leurs derniers adieux et répandre les cendres de cet homme qui a été si important pour chacun d’eux. Lorsque Nicolas, le plus jeune frère, perd l’urne contenant les cendres de leur père, les conflits commencent.

Les classes d’écoles sont les bienvenues. Veuillez contacter bern.invitations@international.gc.ca

Eine Komödie über vier Brüder, die bei der Beerdigung ihres Vaters versprechen, ihre Differenzen beiseite zu legen, um ihm die letzte Ehre zu erweisen. Die vier gegensätzlichen Brüder, ihre Frauen und zahlreichen Kinder reisen zum Sommerhaus auf den Îles de la Madeleine, um dem Mann, der für jeden von ihnen so wichtig war, den letzten Abschied zu bereiten und seine Asche zu verstreuen. Als Nicolas, der jüngste Bruder, die Urne mit der Asche ihres Vaters verliert, beginnen die Konflikte.

Schulklassenbeteiligung erwünscht. Kontakt: bern.invitations@international.gc.ca

Le festival des Journées Francofilms bénéficie du soutien du DFAE.

 

Laupenstrasse 17, 3008 Bern, Suisse